Em tempo de praxe - I I
... Sentira já um movimento e barulho estranhos pelo Porto: Não me passava pela cabeça que era toda a panóplia de actividades de recepção aos caloiros da Universidade do Porto. Uma vez na Rua de St. Catarina, vejo um grupo enorme de jovens que cantavam, ajoelhados, em frente ao Hotel do Porto.
Claro está que não quis deixar de registar o momento.
O que é certo é que a minha atitude foi notada e logo me vi rodeada por muitas caras pintadas que, com um sorriso de orelha a orelha, cantavam "Linda donzela vem à janela..." e estemdiam a mão para uma moedita qur viesse fazer aumentar o pecúlio de suporte às festividaes académicas de todo o ano (suponho eu!!) . Acedi ao inesperado pedido e ainda tive de brinde três rebuçados e muitos pares de olhos a brilhar. Mais à frente estavam os "doutores", armados de colher de pau e de viola, que de longe controlavam a turba dos "caloiros". Uma delas ainda me reconheceu. Fiquei contente por a rever e de saber que estava em Bio-química, no 3º Ano (ainda!)
Muito bem!... Mas... Há um "mas" em tudo isto. A praxe em si. A atitude de pedir. A minha anuência ao pedido.
A praxe pode ter vertentes interessantes mas há exigências abomináveis!
O pedir? Há pessoas que pedem porque têm fome. Quantas vezes estes reagem ao montante da moeda que lhes é dada ou não são pobres coisa nenhuma!Daí que me tenha decidido a não dar dinheiro a ninguém com excepção das organizações de caridade publicamente conhecidas.
Fiquei com "comichão" na minha consciência! Afinal também não sei se contribui para alguma festa!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I had already felt a strange and unusual hustle and bustle throughout Porto. I hadn't thought all was caused by the different activities connected with the reception of the new university students.
When I got to St. Catarina St. (pedestrian zone in the city-centre!) I saw a big group of them kneeling and singing right before Hotel do Porto.
It's obvious I wanted to snap it all. As soon I was spotted doing it, a group of about 30 of them came to me and I saw myself surrounded by painted smiling faces who were singing the song I posted yesterday while their open begging hands were trying to get some coin out of me
to make their income for the academic celebrations grow.
As I agreed on giving them what they were looking for, I was even rewarded with some sweets and many pairs of twinkling eyes.
A bit farther on there was a group of more advanced university students dressed as they usually do when time for these traditional happenings comes( black outfit and gown) holding a guitar and a gigantic wooden spoon controlling the whole scene. One of them recognised me. I was happy to meet her again and to learn she was attending Bio-Chemistry in the 3rd year (still!)
Very well! But... Yes there is a "but in all this. This tradition. The fact they were begging. My agreement to their request.
This tradition can be interesting but sometimes what is required from these freshmen is really incredible.
The fact they were begging? Also! There are people begging because they are hungry! However they often overreact if they find insignificant the amount of money they are given. And there's so much fake poverty!That explains why I now give money only to publicly recognised charities. My conscience ached with all this! After all I don't even know whether I really contributed to any party at all!