Ingénuo tributo à Minha Cidade
Nesta minha CidadeNesta minha Cidade
Há encantos, desencantos,
Há Alegrias, há prantos,
Há Beleza sem idade.
Nesta minha Cidade
de cinzentos que são Azul
há rio de ouro, maresia
Há pontes para Sul.
Nesta minha Cidade
Vive-se, morre-se.
Luta-se, Ama-se,
Em Sentir-Eternidade.
Nesta minha Cidade
Gentes muito sofridas
Vivem em Humildade
A dor de profundas feridas.
Nesta minha Cidade
de granito e Coração,
há Escritores,Escultores,
há Artistas de eleição.
A minha Cidade
É Porto, é Abrigo.
E em melodia de Canção
É o "Porto Sentido"
eu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I made up the above poem in a naive attempt to pay a tribute to My City, my hometown.
What I say is that in MY City there are good and bad things, ancient Beauty and simplicity.
There are Artists of different kinds but there are simple people too who suffer far from the public eye.
There is a "golden river" (the "Douro" ) and the sea.
There's granite and Heart.
My City is a port, is a shelter.
And In the melody of a song is also "Porto Sentido" (That's a popular song, sung by one of the most popular Portuguese singers - Rui Veloso" and "Porto Sentido" means approximately " Porto experienced with Feeling")
